店長日記

おまじない?

朝の情報番組”ZIP”。

その中で、関根麻里の5秒英会話というコーナー

というのがあって、「今日のフレーズ」として、毎日

ひとつずつ紹介…で、解説してくれています。

何日か前は、cross my fingers  でした。

何ていう意味だと思います?

この写真のように両手とも指をクロスさせた

ジェスチャーをする。

正解は「幸運を祈る」でした!

このクロスが十字架を表していて、悪いものに

とりつかれないように!という意味からだそうです。

ナニナニ? この格好、私が子どもの頃やっていた

”ギンマ”じゃないかぁー!!

子どもの遊びで、汚い物から身を守るために、この

ジェスチャーをしながら 「ギンマ!ギンマ!」 と叫び

ながら逃げ回るのです。これをしていたら感染しない

というわけです。

この”ギンマ”、東京では、”エンガチョ”と言っていた

そうですが、遊び方は同じ。この辺の今30才位の

人が子どもの頃は、”バリア”だったそうです。

ま、呼び方は何にせよ、cross my finngers とギンマの

ジェスチャーの意味が、まるっきりかけ離れてもない

ように思えて妙に面白いのですが!

さて今日の5秒英会話は crocodile tears でした。

その意味は???”鬼の目にも涙”かぁ~???

ブッ ブゥーーー! ”ウソ泣き”でした。

名入れ刺繍 ギフトラッピング お客様写真館 クレシェンドフェイスブック くるむの店長ブログ 有限会社クレシェンド クレシェンド青山店 今治タオル

下記にメールアドレスを入力し登録ボタンを押して下さい。

変更・解除・お知らせはこちら

CALENDAR
  • 今日
  • 定休日

土日祝日はお休みさせて頂きます。
金曜昼以降のご注文は月曜からの発送となります。
刺繍は基本1週間頂きます。



ページトップへ